Cosa fare quando si trovano errori ortografici nel lavoro di stampa

Errori nei componenti di imballaggio sorgono tutto il tempo e fanno parte del gioco. Sono inevitabili, ma ciò che è una sorpresa per la maggior parte delle persone è che gli errori di ortografia sono i più comuni.
Cosa fare quando si trovano errori di ortografia nel lavoro di stampa
Aggiornato Il:
June 19, 2026
Categoria:
Revisione
Autore:
Brandon Malz

Errori nel packaging componenti sorgono tutto il tempo e fanno parte del gioco. Sono inevitabili, ma ciò che è una sorpresa per la maggior parte delle persone è che gli errori di ortografia sono i più comuni.

Il maggiore investimento nella prevenzione degli errori comprende costosi sistemi di ispezione web in linea, telecamere, scanner, e soprattutto, innumerevoli ore di tempo di revisione manuale per ispezionare accuratamente il lavoro. Quasi nessun dollaro di investimento viene mai investito per garantire che la copia di testo sia libera da errori di ortografia. Inoltre, non c'è quasi alcun tempo di correzione manuale speso per il controllo ortografico.

Errori ortografici nei lavori di stampa

Se questo non è stato abbastanza male, basta chiedere di chi è la responsabilità.

Il cliente può stipulare contratti per lo sviluppo della copia e presunzione ortografia viene fatto in quel momento. Internamente, nessuno alzerà la mano.

Perché? Perché ci sono così tante aziende e i loro professionisti nella catena di approvvigionamento a valle, che sicuramente il controllo ortografico deve essere fatto da qualcuno.

La verità è, ortografia è un orfano nella maggior parte delle organizzazioni. Ciò non deve essere affatto sorprendente per le ovvie ragioni:

  • Si tratta di un lavoro dettagliato, scrupoloso, e noioso
  • Molte parole tecniche sono complesse e lunghe in caratteri
  • Le lingue straniere rappresentano un ostacolo significativo
  • Nessuno è disposto a pagare per esso
  • Se c'è un errore di ortografia , diamo semplicemente la colpa alla stampante.
  • Viviamo con l'errore e speriamo che non accada di nuovo
  • La stampante offre uno sconto per porre rimedio alla situazione

Questo è il motivo per cui l'ortografia sbaglia la peste così tanti materiali di imballaggio stampati.

Il malconcepimento #1 – Errori ortografici, fa parte di una serie di cinque parti sulle idee errate nel controllo della qualità degli imballaggi. Visita il nostro blog la prossima settimana per Misconcezione #2 – The Printer’s Proof.

Scopri di più su l'importanza del controllo ortografico nella scrittura tecnica

Che cosa fa GlobalVision?

La missione di GlobalVision è quella di costruire un software che standardizzi le approvazioni di qualità per l'imballaggio dei prodotti e i contenuti critici. Il nostro obiettivo è quello di eliminare gli errori e automatizzare le ispezioni in modo che le aziende possano rilasciare i prodotti con fiducia. Aiutare le imprese portare fiducia nel controllo di qualità. Scopri di più su

GlobalVision.

Che cos’è il controllo di qualità GlobalVision?

Automatizza ispezioni di qualità per risultati rapidi e coerenti. Accelera il processo di revisione, migliorando la precisione del tuo lavoro eseguendo controlli digitali con gli strumenti di controllo di qualità di GlobalVision. Scopri di più su Automated Quality Control.