TERMINI D'USO

I presenti Termini di Utilizzo (“TOU”) sono un accordo legale vincolante tra te (“You” o “Your”) e GVE Global Vision Inc. (“GlobalVision”) che regola l'accesso e l'utilizzo del sito web di GlobalVision ("Sito"). Le presenti Condizioni di Utilizzo sono efficaci nel momento in cui l'utente accede al Sito Web e rimangono in vigore fino alla cessazione da parte di entrambe le Parti in conformità alle presenti Condizioni di Utilizzo. Accedendo o utilizzando il Sito, L'utente riconosce di aver letto e compreso i presenti Termini di utilizzo e accetta di essere legalmente vincolato da essi, insieme alla Privacy Policy di GlobalVision e alla sua Cookie Policy (collettivamente, l'"Agreement"), oltre a rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Se l'utente non accetta i presenti Termini di utilizzo, non è autorizzato ad accedere o ad utilizzare il Sito Web.

‍

Se l'Utente sta stipulando le presenti Condizioni di Utilizzo per conto di una persona giuridica, L'utente dichiara e garantisce di avere l'autorità o il potere di vincolare tale persona giuridica ai presenti Termini di utilizzo, nel qual caso il termine "You" si riferisce a tale entità giuridica.

‍

1. PRIVACY

‍

GlobalVision’s Personal Information and Data Management Policy (l'"Privacy Policy") è disponibile qui e descrive le sue politiche e pratiche per quanto riguarda il trattamento dei dati personali ed è incorporato qui con riferimento e fatto parte del presente documento. 

‍

2. MODIFICHE

‍

GlobalVision si riserva il diritto di aggiornare e modificare questo TOU in qualsiasi momento. Se GlobalVision apporta cambiamenti materiali, la versione aggiornata di questo TOU sarà pubblicata sul sito web e la data "Ultima Revisione" nella parte superiore di questo TOU sarà aggiornata di conseguenza. GlobalVision vi incoraggia a rivedere questo TOU periodicamente quando visitate il sito web per ottenere tempestivo avviso di eventuali aggiornamenti. Se non sei d'accordo con l'TOU aggiornato, è necessario interrompere immediatamente l'utilizzo del sito web. L'utilizzo o l'accesso al sito web da parte dell'utente a seguito della pubblicazione di eventuali aggiornamenti o modifiche costituisce l'accettazione di tali aggiornamenti o modifiche. 

‍

GlobalVision si riserva il diritto, in qualsiasi momento e a sua esclusiva discrezione, di modificare, sospendere, o interrompere il Sito Web o qualsiasi sua parte, temporaneamente o definitivamente, senza preavviso o responsabilità nei suoi confronti.

‍

3. CONTENUTO

‍

Ai fini del presente documento, "ContenutoContent" indica tutti i materiali e i contenuti messi a disposizione degli utenti sul Sito, compresi avvisi, linee guida, comunicazioni, testo, feed RSS, grafica, immagini, illustrazioni, opere audiovisive, elementi multimediali, fotografie, video, musica, registrazioni sonore, politiche, documenti, software, informazioni, dati e qualsiasi altro lavoro, compreso il modo in cui tali contenuti sono presentati.

‍

Contenuti di terzi: I contenuti accessibili o resi disponibili sul sito web o via Internet possono essere di proprietà di terzi ("Contenuti di terzi") e possono essere protetti da diritti di proprietà intellettuale, compresi diritti d'autore, marchi o altri diritti e leggi di proprietà. Nulla nel Tuo utilizzo del Sito Web o in questo TOU ti concede diritti, titolo o interesse in tali Contenuti di terze parti, fatta eccezione per il diritto di utilizzare il sito web concesso all'utente ai sensi del presente TOU.

‍

Siti Web di terze parti: Il Sito Web può contenere link a Contenuti di terze parti su siti Web indipendenti di terze parti (“Siti Web di terze parti”). Questi link sono forniti solo a scopo informativo. GlobalVision non è responsabile per alcun Contenuto di Terzi o per la qualità, la sicurezza, la disponibilità, completezza, accuratezza, conformità giuridica e politiche o pratiche di tali siti web di terzi. GlobalVision non approva i siti Web di terze parti e non fa alcuna osservazione su di loro o il loro contenuto. Se scegliete di accedere a siti web di terze parti collegati al sito web di GlobalVision, lo fate a vostro rischio.

‍

No Professional Advice; No Reliance: I contenuti resi disponibili sul sito web sono forniti solo a fini informativi generali. Niente sul sito web costituisce, o è destinato a costituire, professionali, giuridici, finanziari, di investimento, tecnico o di altro tipo. L'utente riconosce e accetta di non fare affidamento su alcuna rappresentanza, garanzia, dichiarazione o informazione diversa da quanto espressamente indicato nel presente TOU. L'utente è l'unico responsabile della valutazione dell'accuratezza, della completezza e dell'utilità di qualsiasi Contenuto e dell'ottenimento di una consulenza professionale indipendente, se del caso.

‍

4. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E DIRITTI DI PROPRIETÀ

‍

GlobalVision Content: Salvo espressa indicazione contraria, tutti i diritti, titolo e interesse al Sito e a tutti i Contenuti (esclusi i Contenuti di terzi, come definiti nella Sezione 3), URL, nomi di dominio, codice sorgente, processi, marchi, nomi commerciali, loghi, nomi di prodotti e servizi, opere o altro materiale protetto da diritto d'autore, registrate o non registrate, riconosciute ai sensi della legge applicabile, comprese a) eventuali miglioramenti o modifiche di uno qualsiasi dei suddetti elementi e b) le domande di registrazione o di rinnovo dei suddetti elementi (collettivamente, "GlobalVision Content") e tutti i derivati, le traduzioni e gli aggiornamenti dei Contenuti GlobalVision, sono di proprietà esclusiva di GlobalVision e sono protetti da copyright, marchi o altri diritti e leggi di proprietà. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati da GlobalVision. GlobalVision può anche utilizzare una certa proprietà intellettuale di terzi sotto licenza; tale proprietà intellettuale di terzi rimane di proprietà dei rispettivi proprietari e non fa parte di GlobalVision Content. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati da GlobalVision.

‍

License: Subordinatamente alla tua conformità a questo TOU e a qualsiasi altro accordo tra te e GlobalVision, GlobalVision ti garantisce, solo per tuo uso personale, una licenza libera, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per accedere e utilizzare il Sito Web e i Contenuti di GlobalVision durante il periodo di questa TOU. Per chiarezza, non è concessa alcuna licenza per quanto riguarda qualsiasi Contenuto di Terzi, soggetto alle condizioni di cui alla sezione 3. Niente in questo TOU ti concede diritti, titolo o interesse in GlobalVision Content, tranne il diritto limitato di accedere e/o utilizzare il Sito Web in conformità con la presente TOU. Non è possibile copiare, modificare, smontare, riprodurre, adattare, vendere, rivendere o estrarre qualsiasi Contenuto GlobalVision, in tutto o in parte, con qualsiasi mezzo, e in qualsiasi mezzo, esistente o futuro, compresa la traduzione del Contenuto di GlobalVision in qualsiasi altra lingua, salvo quanto espressamente consentito dal presente TOU. Qualsiasi altro uso dei Contenuti di GlobalVision è severamente vietato e costituisce una violazione delle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale. GlobalVision garantirà il pieno rispetto dei suoi diritti di proprietà intellettuale nella misura consentita dalle leggi applicabili.

‍

5. POLITICA DI USO ACCETTABILE

‍

Uso accettabile: L'utente deve utilizzare il Sito Web e il suo Contenuto solo per scopi legittimi e in conformità con le regole stabilite nella presente Sezione. Se in qualsiasi momento venite a conoscenza di una violazione di questa TOU da parte di qualsiasi persona o entità, L'utente accetta di notificare immediatamente GlobalVision in modo che possa indagare e, se del caso, porre fine o porre rimedio a tale violazione.

‍

Uso proibito: Senza limitare la generalità di quanto precede, Accetti di non fare o permettere, direttamente o indirettamente, uno dei seguenti elementi in relazione al Sito:

1. pubblicare, caricare, tradurre, utilizzare, scaricare, riprodurre, distribuire o altrimenti trasmettere qualsiasi Contenuto che:

1. è diffamatorio, viola o illegale;
2. sia inadeguato, profano, degradante, osceno, indecente o contenga informazioni senza controlli di accesso adeguati o prescritti dalla legge;
3. dà origine a responsabilità civile o viola i diritti di GlobalVision o aiuta qualcun altro a violare i suoi diritti o quelli di altri, compresa la violazione del diritto d'autore, l'invasione della privacy, la violazione o la diffamazione dei marchi;
4. costituire minacce, molestie, intimidazioni, abusi o comportamenti che violano i diritti degli altri;
5. costituisce reato o partecipa o assiste altri alla commissione di un reato;
6. contiene un virus, ransomware, cavallo di Troia, worm, spyware o qualsiasi altro programma o software dannoso; o
7. è non autorizzato o non richiesto messaggi elettronici commerciali, comunicazioni spazzatura o massa o qualsiasi altro tipo di "spam".

2. interrompere, disattivare o minacciare l’integrità, il funzionamento o la sicurezza del Sito;  
3. sonda, scansiona o prova la vulnerabilità del sito web, viola o tenta di violare le sue misure di sicurezza;
4. disabilitare o eludere qualsiasi misura o procedura di controllo degli accessi in relazione al sito Web;
5. la sublicenza, la condivisione, la rivendita, la riproduzione, la copia, la distribuzione, la ridistribuzione o lo sfruttamento a fini commerciali, utilizzare o accedere al Sito, a meno che non si ottenga prima il permesso espresso di GlobalVision, o
6. raccogliere, aggregare, raccogliere o memorizzare informazioni personali da terzi senza il loro esplicito consenso.

‍

Accesso Automatico: Senza limitare questa Sezione 5, L'utente accetta di non consentire, direttamente o indirettamente, di non permettere a terzi di: 

‍

• utilizzare qualsiasi robot, spider, crawler, raschietto o altri mezzi o processi automatici per accedere, indice, raccolta, raccolta, miniera o copia qualsiasi Contenuto o dato dal Sito Web; 
• utilizzare qualsiasi sistema automatizzato, compresi gli strumenti di intelligenza artificiale o di apprendimento automatico, per accedere al sito web o per formarsi, sviluppare, migliorare qualsiasi modello di intelligenza artificiale o di apprendimento automatico, algoritmo o sistema che utilizza i Contenuti ottenuti dal Sito Web; o 
• aggirare o aggirare qualsiasi misura tecnica GlobalVision impiega per limitare l'accesso automatico al Sito. 

‍

Questa restrizione si applica a prescindere dallo scopo, compresi ma non limitati a scopi commerciali, di ricerca o non profit. 

‍

rimedi: Riconosci e accetti che qualsiasi violazione di questa Sezione può causare danni irreparabili a GlobalVision per i quali i danni monetari possono essere inadeguati, e che GlobalVision abbia il diritto di chiedere un provvedimento ingiuntivo o equo, oltre a qualsiasi altro mezzo di ricorso di diritto o di equità. Senza limitare i diritti di GlobalVision, GlobalVision può, senza preavviso, sospendere, limitare o porre fine all'accesso e all'utilizzo del Sito Web e intraprendere qualsiasi altra azione che ritenga opportuna se: nella sua esclusiva e assoluta discrezione, determina o crede di aver violato qualsiasi disposizione di questo TOU.

‍

6. COMUNICAZIONE DELLE GARANZIE

‍

ALL'ESTENSIONE MASSIMA PRESENTATA DAL DIRITTO APPLICABILE, L'USO DEL SITO WEB E IL CONTENUTO È FORNITO SENZA LA GARANZIA O LA RAPPRESENTANZA DI QUALSIASI KIND, COMPRESI IN MATERIA DI CONNECTIVITY, PRESTAZIONE, OPERAZIONE, DISPONIBILITÀ, RESPONSABILITÀ, TIMELINES, SICUREZZA, QUALITÀ, CAPACITÀ O ACCURAZIA DEL SITO WEB E CONTENUTO GLOBALVISIONE NON DEVONO ESSERE PASSIVI PER QUANTO RIMBORSI, INTERRUZIONI, MALFUNZIONI, FAILURE DI SERVIZIO O ALTRI PROBLEMI INERENTI NELL'USO DELL'INTERNET, COMUNICAZIONI ELETTRONICHE, RETI DI TELECOMUNICAZIONI O ALTRI SISTEMI O RETI CHE SONO OPERATI DA TERZI O SONO ESSERI CONCERNENTI IL CONTROLLO MASSONIBILE ALL'ESTENSIONE MASSIMA PERMESSATA DAL DIRITTO APPLICABILE, LE DISPOSIZIONI ESPRESSIONI GLOBALVISIVE TUTTE LE CONDIZIONI, LE GARANZIE E LE RAPPRESENTANZE, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY O OTHERWISE, COMPRESE MA NON LIMITATE AD ALCUNE GARANZIE IMPIEGATE DI COMMERCIABILITÀ, APPLICABILITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO E NON INFRAZIONE. 

‍

7. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ

‍

ALL'ESTENSIONE MASSIMA PERMESSATA DAL DIRITTO APPLICABILE, NORMA DI NORMA DI GLOBALVISIONE ALTRE PARTI COINVOLTATE NELLA CREATURA PRODUZIONE O CONSEGNA DEL SITO WEB O DI QUALSIASI CONTENUTO DEVONO ESSERE PASSIVI PER DANNO DI QUALSIASI KIND, COMPRESE ATTUALE, INDIRITTI, INCIDENTALI, SPECIALI, ESEMPIARIO, DANNO PUNITIVO O CONSEQUENZIALE, COMPRESE LE PERDITE DI PROFITTI, PERDITE DI DATA, PERDITE DI DOGANALI, INTERRUZIONE DI SERVIZI, DANNO COMPUTER O FUNZIONI DI SISTEMA SOGGETTI O IN CONNESSIONE DI QUESTI TERMINI D'USO E DI TUO USO DI O DI INABILITÀ ALL'ACCESSO O ALL'USO DEL SITO WEB, IL SUO CONTENUTO E I SERVIZI OFFERTI DI THEREON, EVENDE SE GLOBALVISIONE HA RIVEDUTO LA POSSIBILITÀ DEI DANNO DI TALE NESSUN EVENTO DEVE TOTALE DEL GLOBALVISIONE REGISTRARE LA RESPONSABILITÀ SOGGETTO O RELATIVO A QUESTI TERMINI DI UTILIZZO O AL SITO WEB ECCEATO CAD $100.

‍

QUESTE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E DI DANNO SONO ELEMENTI FONDAMENTALI DEL CONTRATTO TRA TE E GLOBALVISIONE. SE DIRITTO APPLICABILE NON PERDONO UNO O PIÙ DEI LIMITAZIONI SETTE IN QUESTI TERMINI DI UTILIZZO, LE LIMITAZIONI SPECIFICHE NON POSSONO APPLICARE A TE SENZA RIMBORSO DEI TERMINI DI UTILIZZO FUORI QUI.

‍

8. INDENNIFICAZIONE

‍

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di difendere, indennizzare e tenere GlobalVision innocuo da e contro qualsiasi e tutte le rivendicazioni, responsabilità, danni, sentenze, premi, perdite, costi, spese, commissioni o oneri (comprese tutte le ragionevoli spese legali e contabili) derivanti da o in relazione con: (i) la violazione delle presenti Condizioni di utilizzo, (ii) qualsiasi violazione o violazione derivante dall'utilizzo del Sito Web da parte dell'Utente e dei suoi contenuti, o (iii) La violazione di leggi o regolamenti o di diritti di terzi, come la proprietà intellettuale o i diritti sulla privacy, diverso da quanto espressamente consentito nel presente documento.

‍

GlobalVision si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e a proprie spese, per assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi materia altrimenti soggetta a indennizzo da parte tua. Si accetta inoltre di cooperare pienamente e ragionevolmente nella difesa di qualsiasi rivendicazione, se del caso.   

‍

9. DIRITTO GOVERNING

‍

Questo TOU e qualsiasi controversia, rivendicazione, o polemica derivante da o relativo a questo TOU, il Sito, o qualsiasi Contenuto (comprese controversie o reclami extracontrattuali) deve essere regolato e interpretato in conformità delle leggi della Provincia del Quebec e delle leggi federali del Canada ivi applicabili, senza tener conto dei principi del conflitto di leggi.

‍

Lei si sottomette irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della Provincia del Québec, seduti nel Distretto di Montreal, e i tribunali federali del Canada che vi si trovano, per la risoluzione di qualsiasi controversia derivante da o relativa a questo TOU o il sito web.

‍

Lei rinuncia espressamente a qualsiasi obiezione alla posa di sede in tali tribunali, compresa qualsiasi obiezione basata sulla mancanza di giurisdizione personale, sede impropria o forum non convenienti. L'utente accetta inoltre di non avviare o mantenere alcuna azione relativa a questo TOU o al Sito Web in qualsiasi giurisdizione diversa dai tribunali sopra indicati.

‍

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Lei rinuncia a qualsiasi diritto di affermare che qualsiasi procedimento avviato dinanzi a tali tribunali è stato portato in un foro scomodo o che la sede di tale procedimento è impropria.

‍

10. GENERALE

‍

Severability: If any provision of this TOU is held by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegali o inapplicabili per qualsiasi motivo, tale disposizione è modificata nella misura minima necessaria per renderla valida, legale, e applicabile, o se non può essere modificato in tal senso, deve essere separato dal presente OTOU. L’invalidità, l’illegalità o l’inapplicabilità di qualsiasi disposizione non pregiudica la validità, la legalità, o applicabilità delle restanti disposizioni della presente OTOU, che continuano a essere pienamente valide ed efficaci.

‍

Intero accordo: Questo TOU, insieme all'Informativa sulla privacy e ai cookie di GlobalVision, costituisce l'intero accordo tra Lei e GlobalVision per quanto riguarda l'accesso e l'utilizzo del Sito Web e sostituisce tutte le intese precedenti o contemporanee, le rappresentanze o gli accordi, scritti o orali, relativi a tale materia.

‍

No Waiver: Nessun guasto o ritardo da parte di GlobalVision nell'esercizio di qualsiasi diritto, i poteri, o le misure correttive previste dal presente OU funzionano come deroga, né l'esercizio singolo o parziale di alcun diritto, potere, o un rimedio che impedisca qualsiasi ulteriore esercizio di tale diritto, potere o rimedio. I diritti e i rimedi previsti dal presente TOU sono cumulativi e non esclusivi di diritti o rimedi previsti dalla legge.

‍

Assegnazione: Non è possibile assegnare, trasferire o delegare alcuno dei Suoi diritti o obblighi ai sensi di questo TOU, in tutto o in parte, volontariamente o per effetto della legge, senza previo consenso scritto di GlobalVision. GlobalVision può liberamente assegnare, trasferire o delegare i propri diritti e obblighi ai sensi del presente TOU senza preavviso, anche in relazione ad ogni fusione, acquisizione, riorganizzazione aziendale o vendita di tutti o sostanzialmente di tutti i suoi attivi. Qualsiasi presunto incarico in violazione della presente disposizione è nullo. Fatto salvo quanto precede, questa TOU vincolerà e inaugura a beneficio delle parti e dei loro rispettivi successori e assegni autorizzati.

‍

Language: Le parti hanno espressamente richiesto che questo TOU e tutti i documenti e gli avvisi relativi siano redatti in lingua inglese. Les parties ont expressément exigé que les présentes conditions d'utilisation et tous les documents et avis y afférents soient rédigés en langue anglaise. Dove GlobalVision rende questo TOU disponibile in inglese e francese, la versione inglese prevale in caso di discrepanza o incongruenza tra le due versioni.

‍

International Users: GlobalVision non garantisce che il sito web o i suoi contenuti siano appropriati, disponibili o legalmente ammessi per l'uso in qualsiasi giurisdizione diversa dal Canada. Se accedi al sito web dall'esterno del Canada, Lo fai a tuo rischio e sei l'unico responsabile per il rispetto di tutte le leggi e regolamenti locali applicabili della Tua giurisdizione. Voi rappresentate e garantite che non vi trovate dentro, sotto il controllo di, cittadino o residente di un paese soggetto a sanzioni commerciali canadesi applicabili, embarghi, o esportare restrizioni di controllo, e che non sei elencato su alcun canadese, Stati Uniti o altro elenco governativo applicabile di parti vietate o limitate. L'utente accetta di non accedere o utilizzare il sito web in violazione delle leggi applicabili in materia di controllo delle esportazioni o di sanzioni.

‍

Sopravvivenza: Le disposizioni del presente TOU che per loro natura sono destinate a sopravvivere alla fine o alla scadenza devono quindi sopravvivere, inclusi, a titolo esemplificativo, le sezioni 3 (contenuto), 4 (Proprietà intellettuale e altri diritti di proprietà), 6 (Disclaimer of Warranties), 7 (Limitazione della responsabilità), 8 (Indennizzazione), 9 (Legge applicabile), e la presente sezione (Disposizioni generali).

‍

11. PROCEDIMENTO DI DENUNCIA COPIRITTO

‍

Se l'utente ritiene che qualsiasi Contenuto sul sito web violi il diritto d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale, si prega di fornire un avviso scritto a GlobalVision all'indirizzo privacy@globalvision. o incluso:

1. Identificazione del lavoro protetto da copyright dichiarato violato;
2. Identificazione del materiale presumibilmente violato e della sua ubicazione sul sito web;
3. Informazioni di contatto;
4. Una dichiarazione secondo cui Lei ha una buona fede che l'uso non è autorizzato;
5. Una dichiarazione che le informazioni nel Suo avviso sono esatte; e
6. La tua firma fisica o elettronica.

‍

GlobalVision si riserva il diritto di rimuovere a sua esclusiva discrezione materiale presumibilmente violato.

‍

12. CONTATTACI

‍

Eventuali domande o commenti riguardanti i Termini di Utilizzo o il Sito Web, compresi i resoconti dei link rotti, deve essere inviato per iscritto al DPO di GlobalVision, all'indirizzo privacy@globalvision. o.

‍