TÉRMINOS DE USO

Last revised: February 17th, 2026

Estos términos de uso (“TOU”) son un acuerdo legal vinculante entre usted (“You” o “Your”) y GVE Global Vision Inc. (“GlobalVision”) que rige su acceso y uso del sitio web de GlobalVision (el "Sitio Web"). Estas Condiciones de Uso son efectivas en el momento en que Usted accede al Sitio Web y permanece en vigor hasta que cualquiera de las Partes lo rescinda de acuerdo con estas Condiciones de Uso. Accediendo o usando el sitio web, Usted reconoce que ha leído y entendido estos términos de uso y acepta estar legalmente obligado por ellos junto con la Política de privacidad de GlobalVision y su Política de Cookies (colectivamente, el "Acuerdo"), además de cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables. Si no está de acuerdo con estas Condiciones de Uso, no está autorizado a acceder o utilizar el Sitio Web.

‍

Si usted está entrando en estas Condiciones de Uso en nombre de una entidad legal, Usted declara y garantiza que usted tiene la autoridad o el poder para vincular esa entidad legal a estos términos de uso, en cuyo caso el término "Tú" se refiere a esa entidad legal.

‍

  1. PRIVACIA

‍

La Política de Información Personal y Gestión de Datos de GlobalVision (la "Política de Privacidad") está disponible aquí y describe sus políticas y prácticas con respecto al procesamiento de información personal y se incorporan aquí por referencia y forman parte de ella. 

‍

  1. MODIFICACIONES

‍

GlobalVision se reserva el derecho de actualizar y modificar este TOU en cualquier momento. Si GlobalVision realiza cambios materiales, la versión actualizada de este TOU se publicará en el Sitio Web y la fecha de "Última revisión" en la parte superior de este TOU se actualizará en consecuencia. GlobalVision le anima a revisar este TOU periódicamente cuando Usted visita el Sitio Web para obtener el aviso oportuno de cualquier actualización. Si Usted no está de acuerdo con el TOU actualizado, debe dejar de utilizar el Sitio Web inmediatamente. Su uso continuado o acceso al Sitio Web tras la publicación de cualquier actualización o cambio constituye su aceptación de dichas actualizaciones o cambios. 

‍

GlobalVision se reserva el derecho, en cualquier momento y a su entera discreción, de modificar, suspender, o interrumpir el sitio web o cualquier parte del mismo, temporal o permanentemente, sin previo aviso ni responsabilidad hacia Usted.

‍

  1. CONTENTE

‍

Para los fines aquí mencionados, "Contenido" hace referencia a todos los materiales y contenido puestos a disposición de los usuarios en el sitio web. incluyendo avisos, directrices, comunicaciones, texto, canales RSS, gráficos, imágenes, ilustraciones, obras audiovisuales, elementos multimedia, fotografías, vídeos, música, grabaciones de sonido, políticas, documentos, software, información, datos y cualquier otro trabajo, incluyendo la forma en que se presenta dicho contenido.

‍

Contenido de Terceros: El contenido accedido o puesto a disposición en el sitio web o a través de Internet puede ser propiedad de terceros ("Contenido de Terceros") y puede estar protegido por derechos de propiedad intelectual, incluyendo derechos de autor, marcas comerciales u otros derechos y leyes privadas. Nada en su uso del sitio web o en este TOU le otorga derechos, título o interés en cualquier contenido de terceros, excepto el derecho a utilizar el Sitio Web que se le concede de conformidad con este TOU.

‍

Sitios web de terceros: El sitio web puede contener enlaces al Contenido de Terceros en sitios web independientes de terceros (“sitios web de Terceros”). Estos enlaces se proporcionan únicamente con fines informativos. GlobalVision no es responsable de ningún Contenido de Terceros o de la calidad, seguridad, disponibilidad, exhaustividad, exactitud, cumplimiento legal y políticas o prácticas de dichos sitios Web de Terceros. GlobalVision no respalda los sitios Web de Terceros y no hace ninguna representación sobre ellos o su contenido. Si usted decide acceder a cualquier Sitio Web de terceros vinculado al Sitio Web de GlobalVision, lo hace bajo su propio riesgo.

‍

No hay consejos profesionales; No hay relevancia: El contenido disponible en el sitio web se proporciona únicamente con fines de información general. Nada de lo dispuesto en el Sitio Web constituye o está destinado a constituir, profesional, legal, financiera, inversión, técnica o de otro tipo. Usted reconoce y acepta que Usted no confía en ninguna representación, garantía, declaración o información distinta de la expresada en este TOU. Usted es el único responsable de evaluar la exactitud, exhaustividad y utilidad de cualquier Contenido y de obtener asesoramiento profesional independiente cuando proceda.

‍

  1. PROPERTÍA INTELECTUAL Y OTROS DROPERTOS DE PROPERTÍA

‍

Contenido GlobalVision: A menos que se indique expresamente lo contrario, todos los derechos, título e interés en y en el sitio web y todo el contenido (excluyendo el contenido de terceros, según se define en la Sección 3), URLs, nombres de dominio, código fuente, procesos, marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, productos y servicios, obras u otro asunto con derechos de autor, ya sea registrado o no registrado, reconocido por la legislación aplicable, incluyendo: (a) cualquier mejora o modificación de cualquiera de los trabajos preliminares, y (b) cualquier solicitud de registro o renovación del proceso previo (colectivamente, "GlobalVision Content") así como todos los derivados, las traducciones y actualizaciones del contenido de GlobalVision son propiedad exclusiva de GlobalVision y están protegidas por derechos de autor, marca registrada u otros derechos y leyes privadas. Todos los derechos no otorgados expresamente aquí están reservados por GlobalVision. GlobalVision también puede utilizar cierta propiedad intelectual de terceros bajo licencia; dicha propiedad intelectual de terceros sigue siendo propiedad de sus respectivos propietarios y no forma parte del Contenido GlobalVision. Todos los derechos no otorgados expresamente aquí están reservados por GlobalVision.

‍

Licencia: Sujeto a su cumplimiento con este TOU y cualquier otro acuerdo entre Usted y GlobalVision, GlobalVision te otorga solo para tu uso personal una licencia libre, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar el Sitio Web y el Contenido GlobalVision durante el término de esta UT. Para mayor claridad, no se le concede ninguna licencia con respecto a ningún contenido de terceros, que está sujeto a los términos establecidos en la Sección 3. Nada en este TOU le otorga derechos, título o interés en el contenido de GlobalVision excepto el derecho limitado de acceso y/o uso del Sitio Web de acuerdo con este TOU. Usted no puede copiar, modificar, desastroso, reproducir, adaptar, vender, revender, compilar o extraer ningún Contenido GlobalVisión, total o parcialmente, por ningún medio jamás, y en cualquier medio de siempre, existente o futuro, incluyendo la traducción del Contenido GlobalVision a cualquier otro idioma, excepto en lo expresamente permitido por este TOU. Cualquier otro uso del Contenido GlobalVision está estrictamente prohibido y constituye una violación de las leyes de propiedad intelectual aplicables. GlobalVision hará valer sus derechos de propiedad intelectual en la medida permitida por las leyes aplicables.

‍

  1. ACEPTABLE USAR POLICÍA

‍

Acceptable use: You shall use the Website and its Content only for lawful purposes and in accordance with the rules set forth in this Section. Si en cualquier momento conoces una violación de este TOU por cualquier persona o entidad, Usted acuerda notificar a GlobalVision inmediatamente para que investigue y, en su caso, ponga fin o remedie dicha violación.

‍

Prohibited uses: Without limiting the generality of the foregoing, You agree not to do or permit, directly or indirectly, any of the following in connection with the Website:
‍

  1. publicar, cargar, traducir, usar, descargar, reproducir, distribuir o transmitir de otro modo cualquier Contenido que:
  1. es difamatorio, violador o ilegal;
  2. es inapropiado, profano, degradado, obsceno, indecente o contiene información sin controles de acceso apropiados o legalmente requeridos;
  3. da lugar a la responsabilidad civil o viola los derechos de GlobalVision o ayuda a alguien a infringir sus derechos o los de otros, incluyendo infracción de derechos de autor, invasión de la privacidad, infracción de marcas comerciales o difamación;
  4. constituye amenazas, acoso, intimidad, abuso o cualquier conducta que infrinja los derechos de los demás;
  5. constituye un delito penal, o participa o asiste a otros en la comisión de un delito penal;
  6. contiene un virus, ransomware, caballo de Troya, gusano, spyware o cualquier otro programa o software malicioso; o
  7. es mensajes electrónicos comerciales no autorizados o no solicitados, comunicaciones basura o a granel o cualquier otro tipo de "spam".
  1. interrumpir, desactivar o amenazar la integridad, funcionamiento o seguridad del sitio Web;  
  2. probar, escanear o probar la vulnerabilidad del Sitio Web, romper o intentar infringir sus mecanismos de seguridad;
  3. desactivar o evitar cualquier medida de control de acceso o procesos o procedimientos relacionados con el Sitio Web;
  4. sublicencia, compartir, revender, reproducir, copiar, distribuir, redistribuir o explotar con fines comerciales cualquier porción, utilizar o acceder al sitio web, a menos que usted obtenga el permiso expreso de GlobalVision para hacerlo; o
  5. recuperar, agregar, recopilar o almacenar información personal de terceros sin su consentimiento expreso.

‍


Acceso automático: Sin limitación esta Sección 5, Usted acepta no permitir, directa o indirectamente, a ningún tercero a: 

‍

  • usar cualquier robot, araña, rasguño, raspador u otros medios automatizados o proceso para acceder indexar, recoger, cosechar, minar o copiar cualquier Contenido o datos del Sitio Web; 
  • utilizar cualquier sistema automatizado, incluyendo inteligencia artificial o herramientas de aprendizaje mecánico, para acceder al sitio web o para entrenar, desarrollar, o mejorar cualquier modelo de inteligencia artificial o de aprendizaje mecánico, algoritmo o sistema utilizando Contenido obtenido del Sitio Web; o 
  • eludir o eludir cualquier medida técnica que GlobalVision emplee para restringir el acceso automatizado al sitio web. 

‍

Esta restricción se aplica independientemente del propósito, incluyendo pero no limitado a fines comerciales, de investigación o sin fines de lucro. 

‍

Remedies: Usted reconoce y acepta que cualquier violación de esta Sección puede causar un daño irreparable a GlobalVision para el cual los daños monetarios pueden estar incompletos, y que GlobalVision tendrá derecho a solicitar ayuda judicial o equitativa, además de cualquier otro recurso disponible en la ley o en la equidad. Sin limitar ninguno de los derechos de GlobalVision, GlobalVision puede, sin previo aviso, suspender, restringir o terminar su acceso al sitio web y su uso y tomar cualquier otra acción que estime apropiada si, a su entera y absoluta discreción, determina o cree que Usted ha violado cualquier disposición de este TOU.

‍

  1. DECLARACIÓN DE GARANTÍAS

‍

HASTA EL EXTENTO DE MAXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, EL USO DE LA WEBSITA Y EL CONTENTO SE PROVIDE SIN GUERRA O REPRESENTACIÓN DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO COMO A LA CONECTIVIDAD, PERFORMANCIA, OPERACIÓN, DISPONIBILIDAD, RELIABILIDAD, TIMELINA, SEGURIDAD, CALIDAD, CAPACIDAD O ACTUALIDAD DE LA WEBSITA Y CONTENTO. GLOBALVISION NO ES LIABLE PARA NINGUNA DELACIÓN, INTERRUPCIONES, MALFUNCIONES, FALLURAS DE SERVICIA U OTROS PROBLEMS INHERENTES EN EL USO DE LA INTERNET, COMUNICACIONES ELECTRÓNICOS, NETORAS DE TELECOMUNICACIONES U OTROS SISTEMAS O NETWORKS QUE ESTÁN OPERADOS POR PARTES DE ESTE TERCERO O SE HAN SIDO SU CONTROL. HASTA EL EXTENTE MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, GLOBALVISION EXPRESMENTE DISCLAIMS TODAS LAS CONDICIONES, GARANTÍAS Y REPRESENTACIÓN, EXPRESS, IMPLÍDIDAS, ESTATUTORIA U OTRA, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, APITED FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITL AND NO-INFRINGEMENT. 

‍

  1. LIMITACIÓN DE LIABILIDAD

‍

AL EXTENTE DE MAXIMO PERMITIDO POR LA LEY APLICABLE, NINGUNA GLOBALVISIÓN NI CUALQUIER OTRA PARTIDAD INVOLVADA EN CREATING, COMPRODUCIR O DELIVERAR EL WEBSITE O CUALQUIER CONTENTO HALA SEA LIABLE PARA LOS DAÑOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUDING ACTUAL, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE O DOMAÑOS CONSEQUENTIALES, INCLUDANDO LA PROFITS, PÉRDIDA DE DATOS, PÁGINAS DE CLIENTES, INTERRUPCIÓN DE SERVICES, COMPUTER DAÑOS O FALLAS DE SISTEMA QUE SURAN DE O EN CONECCIÓN CON ESTOS TÉRMINOS DE USO Y SU USO DE O INABILIDAD PARA ACCEDER O UTILIZAR LA WEBSITA, SUS CONTENTES Y LOS SERVICES OFERIDOS DE TEREON, EVEN SI GLOBALVISION HA SIDO ADVISADO DE LA POSSIBILIDAD DE LOS DAMÁGES. EN NINGÚN EVENTO HALLA LA LIABILIDAD DE GLOBALVISIÓN DE GLOBALVISION QUE SURJAN DE O RELAJANDO A ESTOS TÉRMINOS DE USO O EL EXCEED WEBSITE CAD $100.

‍

ESTAS LIMITACIONES DE LIABILIDAD Y DAPAÑOS SON ELEMENTES FUNDAMENTALES DEL CONTRACTO DE USTED Y GLOBALVISIÓN. SI LA LEY APLICABLE NO PERMITE UNA O MÁS DE LAS LIMITACIONES EN ESTOS TÉRMINOS DE USO, LAS LIMITACIONES ESPECÍFICA NO SE APLICAN PARA USTED QUE SURJE EL REMAINADOR DE LOS TERMINOS DE USO AYUDA HEREIN.

‍

  1. INDEMNIFICACIÓN

‍

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta defender, Anificar y hacer que GlobalVision sea inofensivo contra todos y cada uno de los reclamos, responsabilidades, daños, juicios, premios, pérdidas, gastos, gastos, honorarios o cargos (incluyendo todos los honorarios legales y contables razonables) que surjan de o en conexión con: (i) Su incumplimiento de estas Condiciones de Uso, (ii) cualquier infracción o infracción que surja de su uso del Sitio Web y de su Contenido, o (iii) Su violación de cualquier ley o regulación o derecho de terceros, tales como propiedad intelectual o derechos de privacidad, que no sea lo expresamente permitido en el presente documento.

‍

GlobalVision se reserva el derecho, a su sola discreción y a su propio coste, asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier materia sujeta a la condena por Usted. También aceptas cooperar plena y razonablemente en la defensa de cualquier reclamación, si existe.   

‍

  1. LEY DE REGISTRO

‍

Este TOU y cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o relacionada con este TOU, el Sitio Web, o cualquier Contenido (incluyendo disputas no contractuales o reclamaciones) se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la Provenza de Quebec y las leyes federales de Canadá aplicables en el mismo, sin tener en cuenta los principios contrarios a la ley.

‍

Usted se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de la Provenza de Quebec, sentado en el Distrito de Montreal, y los tribunales federales de Canadá situados en el mismo, para la resolución de cualquier litigio que surja o relacionado con este TOU o el Sitio Web.

‍

Usted renuncia expresamente a cualquier objeción a la colocación de la sede en dichos tribunales, incluyendo cualquier objeción basada en la falta de jurisdicción personal, lugar inadecuado o no convencional del foro. Además, usted acepta no cometer o mantener ninguna acción relacionada con este TOU o el Sitio Web en ninguna jurisdicción distinta de los tribunales arriba especificados.

‍

En la mayor medida permitida por la ley aplicable, Usted renuncia a cualquier derecho a afirmar que cualquier procedimiento presentado en tales tribunales ha sido incoado en un foro inconveniente o que la sede de dicha tramitación es inapropiada.

‍

  1. GENERAL

‍

Severability: Si alguna disposición de este TOU es mantenida por un tribunal de jurisdicción competente para ser inválida, ilegal, o no exigible por cualquier motivo, dicha disposición se modificará en la medida mínima necesaria para que sea válida, legal y aplicable, o si no puede ser así modificado, será separado de este TOU. La invalidez, la ilegalidad o la imposibilidad de aplicar cualquier disposición no afectarán a la validez, la legalidad, o la aplicabilidad de las disposiciones restantes de este UT, que continuarán con plena vigencia y efecto.

‍

Acuerdo completo: Esta TOU, junto con la Política de Privacidad y la Política de Cookie de GlobalVision constituye el acuerdo completo entre Usted y GlobalVision con respecto a su acceso y uso del sitio web y reemplaza todos los entendimientos anteriores o contemporáneos, representaciones o acuerdos, ya sean escritos o orales, con respecto a dicho tema.

‍

No Waiver: No failure or delay by GlobalVision in exercising any right, power, or remedy under this TOU shall operate as a waiver thereof, nor shall any single or partial exercise of any right, power, or remedy preclude any further exercise of that or any other right, power, or remedy. Los derechos y recursos previstos en este TOU son acumulativos y no exclusivos de los derechos o recursos previstos por la ley.

‍

Assignment: You may not assign, transfer, or delegate any of Your rights or obligations under this TOU, in whole or in part, whether voluntarily or by operation of law, without GlobalVision's prior written consent. GlobalVision puede asignar, transferir o delegar libremente sus derechos y obligaciones bajo este TOU sin previo aviso, incluyendo en relación con cualquier fusión, adquisición, reorganización corporativa o venta de todos o sustancialmente la totalidad de sus activos. Cualquier supuesta asignación en violación de esta disposición será nula y nula. Sin perjuicio de lo anterior, el presente TOU se vinculará y asegurará en beneficio de las partes y de sus respectivos sucesores y asignaciones permitidas.

‍

Idioma: Las partes han solicitado expresamente que este TOU y todos los documentos y avisos relacionados con el hereto se elaboren en el idioma inglés. Les parties ont expressément exigé que les présentes conditions d'utilisation et tous les documents et avis y afférents soient rédigés en langue anglaise. Donde GlobalVision hace que este TOU esté disponible tanto en inglés como en francés la versión inglesa prevalecerá en caso de discrepancia o inconsistencia entre las dos versiones.

‍

Usuarios Internacionales: GlobalVision no declara que el Sitio Web o su Contenido sea apropiado, , o legalmente permisible para su uso en cualquier jurisdicción que no sea Canadá. Si usted accede al Sitio Web desde fuera de Canadá, Usted lo hace bajo su propio riesgo y es el único responsable del cumplimiento de todas las leyes y regulaciones locales aplicables de su jurisdicción. Usted declara y garantiza que no se encuentra bajo el control de o un nacional o residente de cualquier país sujeto a las sanciones comerciales aplicables en Canadá o restricciones de control de exportación, y que Usted no aparece en ninguna lista de Canadá, Estados Unidos u otro gobierno aplicable de partes prohibidas o restringidas. Usted acepta no acceder o utilizar el Sitio Web en violación de cualquier ley aplicable de control de exportación o sanciones.

‍

Sobrevival: Las disposiciones de este TOU que por su naturaleza están destinadas a sobrevivir a la terminación o la expiración sobrevivirán, incluyendo, sin limitaciones, secciones 3 (contenido), 4 (Propiedad Intelectual y otros derechos de propiedad), 6 (Descargo de Garantías), 7 (Limitación de responsabilidad), 8 (indemnización), 9 (Law) y esta Sección (Disposiciones Generales).

‍

  1. COPYRIGHT COMPLAINT FROCEDURE

‍

Si usted cree que cualquier Contenido en el Sitio Web infringe sus derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual. por favor proporcione una notificación escrita a GlobalVision en privacy@globalvision. o incluyendo:

  1. Identificación de la obra protegida por derechos de autor alegado haber sido infringida;
  2. Identificación del material supuestamente infringido y su ubicación en el sitio web;
  3. Sus datos de contacto;
  4. Una declaración de que usted tiene la creencia de buena fe de que el uso no está autorizado;
  5. Una declaración de que la información en su aviso es correcta; y
  6. Tu firma física o electrónica.

‍

GlobalVision se reserva el derecho de retirar material supuestamente infringido a su entera discreción.

‍

  1. CONTACTOS

‍

Preguntas o comentarios acerca de los términos de uso o el sitio web, incluyendo informes de enlaces rotos, debe enviarse por escrito al DPO de GlobalVision en privacy@globalvision. o.

‍