📺 Seminario web en directo | 2 de diciembre: Hemos mejorado el control de calidad. Dejad que os lo demostremos. Inscribíos ahora.

Cómo facilitar el proceso de revisión de etiquetas para dispositivos médicos

Un dispositivo médico puede variar desde el artículo doméstico más simple que se encuentra en la despensa de todos, como una ayuda de banda, hasta tecnología más compleja como una máquina de rayos X. Independientemente de su complejidad, hay una constante entre todos ellos.
Cómo facilitar el proceso de revisión de etiquetas para dispositivos médicos
Actualizado en:
November 3, 2026
Categoría:
Revisión
Autor:
Hana Trokic

Un dispositivo médico puede ir desde el artículo doméstico más sencillo que se encuentra en la despensa de cualquiera, como una tirita, hasta tecnología más compleja como una máquina de rayos X. Independientemente de su complejidad, hay una constante entre todos ellos. Todos deben ser probados y aprobados para cumplir con los requisitos y el cumplimiento de la FDA.

‍

Aunque existe una larga lista de requisitos que cumplir para ser clasificado como dispositivo médico por la FDA, una vez etiquetado, existen normas y reglamentos estrictos establecidos para garantizar su uso adecuado junto con la seguridad del paciente y del consumidor. Estas normas abarcan toda la documentación asociada al dispositivo, incluidas las etiquetas, el embalaje y la documentación técnica.  

‍

Un proceso largo y tedioso, requisitos de etiquetado de la FDA para los dispositivos médicos es riguroso por una buena razón. Las consecuencias perjudiciales que pueden derivarse del uso inadecuado de los dispositivos suponen un riesgo extremadamente alto y las empresas se aseguran de tomar todas las precauciones posibles para evitar problemas irreversibles y potencialmente permanentes.

‍

Una forma en que las empresas médicas garantizan la seguridad y la calidad de sus productos es mediante controles precisos, revisiones y una corrección exhaustiva. Cada aspecto del dispositivo se inspecciona y revisa para garantizar que no se haya pasado por alto ningún error y que el producto final esté libre de fallos.

‍

Sin embargo, cuando las empresas dependen de métodos manuales como enfoque principal para la corrección y el control de calidad, aumentan sus probabilidades de producir productos, etiquetas y embalajes defectuosos, debido a la mayor probabilidad de error humano.

‍

Afortunadamente, las empresas farmacéuticas y los fabricantes de dispositivos médicos ya no tienen que depender de métodos manuales para garantizar la precisión de sus etiquetas y contenidos. Ahora pueden recurrir al control de calidad automatizado como su secreto para obtener etiquetas, diseños y productos impecables.

‍

Tipos de dispositivos médicos y sus normativas
‍

Spell Check image

Los dispositivos médicos pueden variar de lo simple a lo complejo. Las autoridades reguladoras de todo el mundo han establecido clasificaciones de riesgo que agrupan los dispositivos en categorías según su posible daño en caso de uso indebido, la complejidad del dispositivo y ciertas características de uso.

‍

Estas clasificaciones son fundamentales para garantizar la seguridad y facilitar la comercialización y puesta en el mercado de los dispositivos. También establecen un estándar para las pruebas, mediante el cual las autoridades saben, según la clasificación, cuántas pruebas debe superar un dispositivo para considerarse seguro y listo para su uso en pacientes.

‍

Clasificación de dispositivos médicos
‍

En los Estados Unidos, la FDA ha clasificado los dispositivos médicos en tres categorías según el nivel de control necesario para garantizar la seguridad de su uso. Las clasificaciones son:

  • Clase I - Riesgo bajo: Incluye dispositivos como vendas, cepillos de dientes, hilo dental y camas de hospital. Solo requiere controles generales.
  • Clase II - Riesgo medio: Incluye lentes de contacto, pruebas de embarazo y catéteres. Requiere controles generales, así como notificaciones previas a la comercialización
  • Clase III - Riesgo alto: Incluye respiradores, prótesis y marcapasos. Requiere todos los controles generales, además de controles especiales y aprobación previa a la comercialización.

‍

Regulaciones y estandarizaciones
‍

Independientemente de su clasificación, es importante que todos los dispositivos médicos cumplan con un conjunto determinado de regulaciones y estandarizaciones. Al igual que los productos farmacéuticos, los dispositivos médicos se tratan con un rigor similar y están altamente regulados.

‍

La FDA ofrece una visión general detallada de todas las regulaciones que los dispositivos deben seguir para ser considerados aptos para el uso del público en general. La Organización Internacional de Normalización (ISO) establece las normas y las reúne para facilitar su implementación en la industria.Algunas de las regulaciones establecidas para los dispositivos médicos incluyen:

  • Registro de establecimientos
  • Listado de dispositivos médicos
  • Notificación previa a la comercialización
  • Aprobación previa a la comercialización
  • Regulación del sistema de calidad
  • Etiquetado
  • Informes de dispositivos médicos

‍

Etiquetas y etiquetado

La FDA define una etiqueta como una “representación de material escrito, impreso o gráfico sobre el envase inmediato de cualquier artículo” o “todas las etiquetas y otro material escrito, impreso o gráfico”.  

‍

‍Por lo tanto, las etiquetas son el primer punto de contacto de información para muchos profesionales médicos, pacientes y consumidores, y deben ser precisas para evitar confusiones o consecuencias que pongan en peligro la vida. La FDA desglosa las regulaciones de etiquetado y las define claramente de la siguiente manera:

  • Etiquetado general de dispositivos
  • Uso de símbolos
  • Identificación única de dispositivos
  • Buenas prácticas de fabricación
  • Productos electrónicos generales
    ‍

Estas regulaciones existen principalmente para garantizar que los productos y dispositivos en cuestión se utilicen según lo previsto y que se asegure la seguridad de quienes los utilizan.

Mantenerse al día con estas regulaciones ya es un proceso extremadamente complicado, pero simplificar los flujos de trabajo y optimizar los procesos para aumentar la eficiencia es perfectamente posible.

‍

Una vez que se asegure de que el etiquetado de sus dispositivos médicos cumple con todas las normativas y estándares, ¿cómo puede garantizar que el material escrito, impreso y gráfico de sus productos esté libre de errores?

‍Una herramienta de comparación de documentos es el siguiente paso natural en su proceso de regulación y estandarización, que mejora sus etiquetas y diseños, y facilita el cumplimiento de las normativas. En una fracción del tiempo, podrá revisar e inspeccionar archivos y documentos completos, aumentando la precisión de las etiquetas y simplificando los requisitos de etiquetado de la FDA establecidos para dispositivos médicos.    

‍

Simplifique los requisitos de etiquetado de la FDA
‍

Spell Check image

Aunque tradicionalmente las revisiones manuales eran el método utilizado para inspeccionar etiquetas, embalajes y gráficos de dispositivos médicos, en los mercados modernos y globalizados de hoy, la demanda es demasiado alta para depender de metodologías obsoletas.

‍

Los dispositivos y el contenido que los acompaña se producen a tal ritmo y en tales cantidades que las empresas deben recurrir a la tecnología para ayudar a garantizar la precisión de sus productos junto con toda la documentación técnica.

‍

En otras palabras, una herramienta de comparación de texto es la solución ideal que están buscando.

‍

‍Una herramienta de comparación de texto revisa documentos y archivos en segundos. El software funciona superponiendo dos archivos para encontrar discrepancias entre ambos. Sin importar cuán pequeños sean los errores o las diferencias, el software los detectará y señalará su ubicación exacta en el archivo.

‍

El software puede detectar errores en textos y diseños que son casi imposibles de ver a simple vista. Al utilizar una herramienta de comparación de documentos, se pueden encontrar fácilmente errores y diferencias en el texto, gráficos,códigos de barras,braille,impresión, y color.  

‍

‍El resultado son etiquetas y embalajes revisados y sin errores en tiempo récord, siempre.

‍

Para evitar errores innecesarios y precipitados en los productos que pueden corregirse y prevenirse fácilmente, incorpore tecnología de comparación de texto a sus flujos de trabajo. Así se asegurará de que el etiquetado de sus dispositivos médicos llegue a manos de los consumidores en perfectas condiciones, hasta el último punto.

‍

¿Listo para simplificar sus procesos?
‍

En un sector ya de por sí complicado y altamente regulado, mantenerse al día con la normativa puede resultar difícil y complejo.

‍

Las empresas farmacéuticas y los fabricantes de dispositivos médicos deberían buscar soluciones que ayuden a facilitar el cumplimiento de los requisitos de etiquetado de la FDA para dispositivos médicos, aumentando al mismo tiempo la precisión de sus etiquetas y la eficiencia en su creación e impresión. Mediante el uso de la tecnología adecuada, como la tecnología de comparación de texto, las empresas y los fabricantes pueden obtener mayores beneficios en sus flujos de trabajo, lo que se traduce en productos mejores y más precisos.  

‍

Al utilizar tecnología de revisión automatizada de confianza como GlobalVision, las empresas de sectores regulados pueden automatizar su control de calidad y llevar sus productos al mercado más rápido, con total confianza.

‍

Para obtener más información sobre la tecnología de comparación de archivos y cómo puede beneficiar a su empresa, solicite una demostración de GlobalVision hoy mismo!

‍

‍
‍Artículos relacionados:

Asegúrese de que su contenido esté siempre libre de errores en tiempo récord con GlobalVision.Pruébelo gratis ahora.
‍
Manténgase al día con las últimas novedades en software de corrección automatizada.Suscríbase a nuestro boletín informativo.